L'adattamento di HBO di The Last of Us Part 2 interpreterà Abby in modo diverso rispetto alla sua controparte di videogiochi. Lo showrunner Neil Druckmann spiega che il fisico dell'attrice Kaitlyn Dever non è stata una preoccupazione primaria, poiché lo spettacolo dà la priorità al dramma sulla replica dei meccanici del gioco. La forza fisica di Abby, un elemento chiave nel gioco, sarà meno enfatizzata nella serie. Druckmann evidenzia le diverse esigenze del gioco (che richiedono stili di gioco distinti per Ellie e Abby) rispetto all'attenzione dello spettacolo alla narrazione.
Craig Mazin aggiunge che lo spettacolo esplora una Abby più "fisicamente vulnerabile" ma spiritualmente forte, sottolineando le origini e l'espressione della sua formidabile natura.
The Last of Us Stagione 2: membri del cast nuovi e di ritorno
11 Immagini
L'adattamento dello show di Parte 2 probabilmente si estenderà a più stagioni, a differenza della copertura a stagione singola della stagione 1 della prima partita. Mazin suggerisce che la stagione 2 si conclude con un punto di arresto naturale dopo sette episodi, accennando alle stagioni future.
La controversa natura del personaggio di Abby ha portato a molestie online dei dipendenti di Naughty Dog, tra cui Druckmann e Laura Bailey. Ciò ha spinto intensibili misure di sicurezza per Kaitlyn Dever durante le riprese. Isabel Merced, che interpreta Dina, sottolinea che Abby è un personaggio immaginario, esortando gli spettatori a ricordarlo.