Od czasu serii Netflix 2015 prawie niemożliwe jest wyobrażenie sobie Daredevila Charliego Coxa bez kary Jona Bernthala. Jednak Bernthal niedawno ujawnił, dlaczego początkowo odmówił bycia częścią Disney+ Revival, Daredevil: Born ponownie .
Aktor, znany ze swojej roli w Wolf of Wall Street , podzielił się, że jego wahanie wynikało z początkowego kierunku twórczego zaproponowanego dla jego postaci, Franka Castle'a, znanego również jako Punisher. „Ostatecznie tego nie widziałem. Nie widziałem wersji Franka, a to, czego chcieli od Franka [nie], naprawdę ma dla mnie sens”, powiedział Bernthal Entertainment Weekly. „Myślałem, że [to] nie spodoba się fanom i nie będzie zgodne. Nie było to coś, co naprawdę byłem zainteresowany. Musieliśmy więc odejść”.
Po znacznym remoncie twórczym po strajkach w serii powołano Dario Scardapane na nowego showrunner. Ta zmiana oznaczała punkt zwrotny dla Bernthala, który wcześniej współpracował z Scardapane w * serii Punisher *. „Naprawdę wprowadzili mnie do rozmowy” - wyjaśnił Bernthal, podkreślając dyskusje, które prowadził z Scardapane i Marvelem o stanie psychologicznym i fizycznym Franka w *Daredevil: Born Again *.Ostrzeżenie! Spoilery dla Daredevil: Born Again Follow.
