Hirako, un leader carismatico e non convenzionale nell'universo di Bleach, è diventato un capitano di squadra che supervisiona le operazioni strategiche e il comando di combattimento dopo un audace tradimento della Soul Society. Le sue abilità uniche, derivanti dalla sua spada Shikai, gli permettono di manipolare le menti degli avversari.
Il trailer di Bleach: Rebirth of Souls mostra la magistrale manipolazione dei nemici da parte di Hirako, seminando il caos e minando la loro fiducia attraverso i suoi poteri. Questa miscela imprevedibile di tattiche offensive e difensive rende il suo stile di combattimento perfetto per gli appassionati del combattimento strategico.
Il gioco prevede intensi combattimenti 3D 1 contro 1, dando priorità ai movimenti dinamici avanti e indietro che ricordano i giochi di combattimento 2D, anche se con capacità di movimento 3D limitate.
A partire dal materiale originale, i personaggi possono combattere a terra o levitare usando Reishi, portando a frequenti cambiamenti nell'orientamento del piano di combattimento tra gli avversari.