မာဖီးယား- အီတလီစကားသံကို ချန်လှပ်ထားခြင်းကြောင့် နိုင်ငံဟောင်းက ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည့် 'Authenticity is the Mafia Franchise' ၏ သော့ချက်ဖြစ်သည်၊' Developers များကို အာမခံပါသည်
နောက်လာမည့် မာဖီးယားဂိုဏ်းနှင့် ပတ်သက်သည့် သတင်း- The Old Country သည် အထူးသဖြင့် ၎င်း၏ အသံသရုပ်ဆောင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ လှုပ်လှုပ်ခတ်ခတ် ဖြစ်စေခဲ့သည်။ 1900s Sicily တွင်သတ်မှတ်ထားသော Mafia franchise တွင်နောက်ဆုံးဝင်ရောက်မှုသည် ၎င်း၏ Steam စာမျက်နှာသည် ဘာသာစကားများစွာအတွက်သာမက အီတလီမဟုတ်သော အသံအပြည့်အစုံကို အကြံပြုရန် စတင်သောအခါတွင် မေးခွန်းများထွက်ပေါ်လာသည်။ သို့သော်လည်း developer Hangar 13 သည် အဆိုပါစိုးရိမ်မှုများကို Twitter (X) တွင် လျင်မြန်စွာ ဖြေရှင်းပေးခဲ့သည်။
"စစ်မှန်မှုသည် မာဖီးယားဂိုဏ်းအတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်" ဟု developer များက တွစ်တာတွင် ရှင်းပြခဲ့သည်။ "မာဖီးယား-နိုင်ငံဟောင်းသည် 1900s Sicily ရှိဂိမ်း၏ဆက်တင်နှင့်ကိုက်ညီသော Sicilian တွင် အသံသရုပ်ဆောင်ပေးပါမည်။" ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် ပရိသတ်များ သိပြီးသားဖြစ်သည်- "အီတလီဘာသာစကား ဒေသသတ်မှတ်ခြင်းကို ဂိမ်းအတွင်း UI နှင့် စာတန်းထိုးများမှတစ်ဆင့် ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"
ဂိမ်း၏ Steam စာမျက်နှာမှ ဘာသာစကားခြောက်မျိုးဖြင့် ဖော်ပြထားသော ကနဦးနားလည်မှုလွဲခြင်းမှာ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အသံအပြည့်အစုံ-" အင်္ဂလိပ်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်၊ ချက်နှင့် ရုရှား။ ယခင်မာဖီးယားဂိမ်းများတွင် ပါဝင်နေသော်လည်း အီတလီမရှိခြင်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲရေးသားသူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ပရိသတ်များအား မေးခွန်းထုတ်စေကာ အီတလီတွင် မာဖီးယားများစတင်ပေါ်ပေါက်လာသောကြောင့် လျစ်လျူရှုမှုများစွာဖြင့် ခံစားရစေသည်။
ထို့ပြင်၊ စစ္စလီသည် ဥရောပ၊ အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းတို့၏ လမ်းဆုံလမ်းခွများတွင် တည်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဂရိ၊ အာရဗီ၊ နော်မန် ပြင်သစ်နှင့် စပိန်တို့သည် Sicilian ဘာသာစကားကို လွှမ်းမိုးထားသည်။ ဤဘာသာစကားကြွယ်ဝမှုသည် အီတလီအစား Sicilian အသွင်အပြင်ကို ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများက ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် 2K Games မှ ကတိပြုထားသည့် "စစ်မှန်သော လက်တွေ့ဆန်မှု" နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
Mafia: The Old Country ၏ ကြေညာချက်ကို အောက်ပါဆောင်းပါးတွင် ကြည့်ရှုပါ။
