NIS America သည် Falcom ၏ Trails နှင့် Ys စီးရီးများကို အနောက်တိုင်းထုတ်မှုများကို အရှိန်မြှင့်နေသည်
Trails နှင့် Ys ဇာတ်လမ်းတွဲ ပရိသတ်များအတွက် သတင်းကောင်း။ အနောက်တိုင်းပရိသတ်များထံ ဤကျော်ကြားသော ဂျပန် RPG များကို ယူဆောင်လာပေးသည့် ထုတ်ဝေသူ NIS America သည် ဒေသပြောင်းလဲခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်မြှင့်ရန် သိသာထင်ရှားသော တွန်းအားပေးမှုကို ကြေညာခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက Ys X: Nordics ဒစ်ဂျစ်တယ်ပြပွဲအတွင်း အကြီးတန်း တွဲဖက်ထုတ်လုပ်သူ Alan Costa မှ ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ထုတ်ဝေနိုင်စေရန် ဤကတိကဝတ်ကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။
Costa သည် ၎င်းတို့၏ အတွင်းပိုင်းတိုးတက်မှုများအကြောင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ် နှုတ်ဆိတ်နေသော်လည်း၊ ဒေသပြောင်းလဲခြင်းအချိန်များကို လျှော့ချရန် စုစည်းထားသော အားထုတ်မှုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ လာမည့် Ys X: Nordics နှင့် Trails Through Daybreak II (အောက်တိုဘာလ 2024 နှင့် 2025 အစောပိုင်းတို့တွင် အသီးသီး) သည် ဤအရှိန်မြှင့်ထားသော timeline ၏ အဓိကဥပမာများအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။ 2022 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ဂျပန်တွင် စတင်ဖြန့်ချိခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းထွက်ရှိမှုသည် အနောက်တိုင်းပရိသတ်များအတွက် ပုံမှန်စောင့်ဆိုင်းချိန်ကို သိသိသာသာ လျှော့ချပေးသည်။
သမိုင်းအရ၊ ဤဂိမ်းများသည် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော နှောင့်နှေးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ဥပမာအားဖြင့် Trails in the Sky စီးရီးသည် ၎င်း၏ ဂျပန် PC ဖြန့်ချိမှု (2004) နှင့် ၎င်း၏ Western PSP ပွဲဦးထွက် (2011) တို့ကြား ခုနစ်နှစ်ကြာ ကွာဟမှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ Zero မှ လမ်းကြောင်းများ နှင့် Trails to Azure ကဲ့သို့သော မကြာသေးမီက ခေါင်းစဉ်များသည် ဆယ့်နှစ်နှစ် စောင့်ခဲ့ရသည်။ ဤနှောင့်နှေးမှုသည် 2011 ခုနှစ်တွင် ယခင် XSEED Games Localization Manager Jessica Chavez မှ မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သော စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်သော စာသားပမာဏ များပြားခြင်းကြောင့်ဟု ယခင်က ယူဆခဲ့သည်။
နှစ်နှစ်မှ သုံးနှစ်ကြာ ဒေသန္တရပြုခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်သည် စံနှုန်းအဖြစ် ကျန်ရှိနေသော်လည်း၊ NIS America သည် အရည်အသွေးကို ထိခိုက်မည်မဟုတ်ကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြပါသည်။ လျင်မြန်စွာထုတ်ပြန်ခြင်းနှင့် တိကျသောဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကြား ချိန်ခွင်လျှာကို ရှာဖွေရန် အရေးကြီးကြောင်း Costa က အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ Ys VIII: Lacrimosa of Dana ၏ တစ်နှစ်တာ နှောင့်နှေးမှုကဲ့သို့သော အတိတ်စိန်ခေါ်မှုများသည် ဘာသာပြန်ခြင်းဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကြောင့်၊ လုပ်ငန်းစဉ်ကို အလျင်စလိုလုပ်ဆောင်ခြင်း၏ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ချို့ယွင်းချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြခြင်းဖြစ်သည်။
နေ့စဉ်ဖြတ်သန်းသော လမ်းကြောင်းများ ၏ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ထုတ်ပြန်ခြင်းသည် အပြုသဘောဆောင်သော အပြောင်းအလဲကို ဆိုလိုပါသည်။ ၎င်း၏ အပြုသဘောဆောင်သော ဧည့်ခံမှုတွင် NIS America သည် ဤချိန်ခွင်လျှာကို အောင်မြင်စွာ လျှောက်လှမ်းနေပြီး အနာဂတ် Trails နှင့် Ys ခေါင်းစဉ်များ၏ ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး အရည်အသွေးမြင့်သော ဒေသထွက်ခြင်းများအတွက် လမ်းခင်းပေးနေကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ ဤသည်မှာ နှောင့်နှေးမှုမရှိဘဲ ဤချစ်လှစွာသော RPG များကို တွေ့ကြုံခံစားလိုသော ပရိသတ်များအတွက် ကြိုဆိုသောသတင်းဖြစ်သည်။
